Reci svom gospodaru da je Artur iz dvorca Kamelot ovde.
Sig til din herre, at Gud har pålagt os... en hellig søgen.
Idi i reci tvom gospodaru... da nas je Bog poslao u svetu potragu.
Sig til din far, han kan prøve at trække Walton og Lanier op og ned ad banen i 48 minutter.
Neka tvoj æale pokuša da blokira Waltona... 48 minuta.
Sig til din ven i Miami... at det vil være en ære.
Reci svom prijateIju u Majamiju da èe mi biti zadovoIjstvo.
Sig til din far, jeg er tilbage til aftensmaden.
Кажи оцу да ћу да се вратим на вечеру. - Добро.
Sig til din mor, hun ikke må røre noget herude.
Реци мајци да не дира ништа изван куће.
Tænk på Weaver... og sig til din mentor... at jeg måske tager telefonen... næste gang han ringer.
Seæaš li se istraga komisije Weaver? Reci svom mentoru... kada me Weaver sledeæi put pozove, možda æu ipak... odgovoriti na poziv.
Sig til din veninde Penny Lane, at hun skal ringe.
Pa, reci prijateljici gðici Peni Lejn, da me nazove. Reci joj:
Sig til din mor, at alt går godt, men jeg beholder din ven her.
Reci mami da je sve u redu, ali moram posuditi tvog prijatelja.
Sig til din far at det er dejligt.
Kaži tatici kako je to lepo.
Sig til din boss, at nu er det Galinha og Cenoura, der bestemmer.
Šefu reci da zapovijedaju Ljepotan i Cenoura.
Sig til din ven han skal komme væk.
Reci svom prijatelju da se bježi odande.
Sig til din ven, at jeg er taknemmelig men jeg hører at der er en del vold igen blandt kollegierne.
Reci svom prijatelju da sam mu zahvalan, ali èuo sam da opet ima nasilja meðu kolegijumima.
Sig til din kæreste, hun skal mande sig op, og komme i gang.
Реци девојци да не брине и почне.
Sig til din hjerne, at du skal blive rask, og arbejd på det, når du sover.
Кажи свом мозгу да те излечи и ради на томе док спаваш. Добро. Не шалим се.
Sig til din anden far, at der er mad.
Idi i reci svom drugom ocu da je večera spremna.
Sig til din nar af en svoger, at han skal gå mod lyset.
Hej, reci svom šogoru da krene prema svetlu.
Sig til din herre, at Hendes Majestæt...
Реци свом господару да ће Њено Величанство...
Sig til din søster, at det snart er sengetid.
Reci sestri da uskoro ide spavati.
Sig til din kone, at hun først får forældremyndigheden når vi har tilbragt sommeren sammen.
Рећи ћеш твојој жени да ћу именовати њу као старатеља само ако проведем лето са клинцем.
Sig til din mor, hun godt snart må flytte ud af mit hus.
Реци мами да ће једном морати да оде из моје куће.
Sig til din politimand at han skal lede efter en 30-årig mand med et ar over øjet.
Reci svom policajcu da traži tipa oko 30 godina. Ima ožiljak iznad oka.
Bare sig til din mor, at han har raget på dig.
Samo reci majci da te je dirao.
Sig til din mor, at Dr. Fell skal komme herover.
Ти Реци мами да Др Фел овамо.
Sig til din chef, at han har et lækkert sted her.
Reci šefu da mu je lepo ovde.
Sig til din søster, at jeg spørger til hende.
Reci sestri da sam pitao za nju.
Sig til din kæreste, at hun skylder mig en drink, når det er overstået.
Kad ovo završi reci curi da mi duguje piæe.
Sig til din far, at Guderne ikke kan vente længere.
Reci svom ocu da bogovi više ne mogu da èekaju.
Han er også fra Inglewood, så han kan forholde sig til din situation.
I on je iz Inglvuda, pa æe biti u stanju da se poistoveti sa tobom.
Sig til din mor, at du er ked af det, svans!
Reci mami da ti je žao, kuèko!
Sig til din arbejdsgiver, at vi er taknemmelige.
Reci svom poslodavcu da smo zahvalni.
Sig til din mor, hun skal få dig ud af det hul.
Kaži majci da treba da te skloni iz te rupèage.
Sig til din bror, at jeg ikke skriver under.
Reci bratu da neæu potpisati ovo.
og HERREN sagde til Moses: Sig til din Broder Aron, at han ikke til enhver Tid må gå ind i Helligdommen inden for Forhænget foran Sonedækket på Arken, ellers skal han dø, thi jeg kommer til Syne i Skyen over Sonedækket.
I kaza Gospod Mojsiju: Reci Aronu, bratu svom, da ne ulazi u svako doba u svetinju za zaves pred zaklopac koji je na kovčegu, da ne pogine, jer ću se u oblaku nad zaklopcem javljati.
Dig klynger min Sjæl sig til, din højre holder mig fast.
Duša se moja prilepila za Tebe, desnica Tvoja drži me.
1.5289430618286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Reci svom gospodaru da je Artur iz dvorca Kamelot ovde. 